处理

关于陶瓷,尤其是抹茶碗<br>我们店里出售的陶瓷,包括茶碗,比一般餐具需要更精细的处理。艺术家们倾注心血和热情创作的作品不仅具有作为茶道用具的实用性,而且也具有艺术价值,因此具有很大的吸引力。

有些作品需要仔细关注实用方面,但这正是让拥有它们如此令人愉悦的原因。陶瓷的一大乐趣在于其独特的质感会随着时间的推移而不断改善,让您可以欣赏其中发生的变化,这种变化被称为“keshiki”。

我们在下面列出了一些处理注意事项。我们希望您能够理解它们并长期使用您的珍贵创作。

(注)在本店,艺术家们经常将自己制作的陶瓷作品称为“艺术品”,因此我们也将其称为“艺术品”。另外,写“茶碗”时我们尊重艺术家的意愿,有些情况下也会写成“茶碗”。

关于茶道用具(陶器)
茶碗等器物的表面一般都是上釉的,但有些器物可能有裂纹或小孔。此外,有些作品的底部没有上釉,从而赋予其独特的个性。这些都是艺术家有意为之,可以作为作品风味的一部分来欣赏。

通过适当的保养和小心处理,您购买的物品将成为独一无二的“茶碗”。

什么是龟裂?龟裂是陶器烧成后,在冷却过程中釉面出现的细小裂纹图案。这是由于胎体和釉面收缩率不同而产生的自然现象,并不代表陶器本身出现裂纹。

首次使用时,我们建议您先将新茶碗焯一下,然后再使用。

  1. 用水轻轻冲洗茶杯
  2. 在锅中加入足够的水以覆盖碗,用中火加热直至沸腾,然后调至小火慢炖约 30 分钟即可食用。
    (避免高温,注意不要移动茶碗。)
  3. 关掉火,让其自然冷却,然后取出并用软布擦拭。
  4. 存放前,请让其彻底干燥至少 5 天。

茶具应洗净、晾干后再收起来。
基本规则是用水或温水清洗茶碗和茶筅。如果表面粗糙,请用手指或软海绵彻底清除污垢。请小心仔细清洁,以免污垢进入陶瓷的缝隙中。

储存方法
存放茶碗之前,务必将其彻底擦干。潮湿会导致发霉。存放时,请选择通风良好的地方。如果物品带有盒子,请用相同的布料包裹,并将平台朝下存放。
如果经常使用它,则不一定需要将其放回盒子中,但重要的是将其存放在稳定的地方以防止其掉落或损坏。

我们希望通过牢记以上几点,您将能够长期享受使用我们的产品。